Blog de voyage

Ce blog est destiné à nos proches, à nos amis et à tous les passionnés de navigation et de voyage. N'hésitez pas à nous laisser un message. Pour les vidéos et les documents techniques ou de navigation, se reporter à la rubrique "Croisière océanique".


01. Belo Horizonte, capitale de l'Etat de Minas Gerais

Belo Horizonte, un passage obligé

Après l’ancienne capitale de l'état des Minas Gerais, Ouro Preto, difficile d'accès, cap obligé vers la nouvelle, Belo Horizonte. Pas vraiment enthousiastes, mais la route pour atteindre Salvador da Bahia ...
Lire tout
19. Nossa Senhora do Pilar

Ouro Preto, un joyau dans la montagne

Après 8 heures de bus en direction du nord-ouest, nous voici transportés dans un autre siècle, charmés par Ouro Preto, cité coloniale aux rues pavées et pentues, sur lesquelles notre ...
Lire tout
12. Le Corcovado

Si tu vas à Rio…

Rio, son Corcovado, son jardin botanique et bien d'autres choses encore.
Lire tout

Rio de Janeiro, cidade maravilhosa

Rio de Janeiro, cidade maravilosa, Botafogo, son Pain de Sucre, notre hotelhino d'Urca...
Lire tout
43. Ibiza, la plage de la cala de Portinatx

Palma et Ibiza, un univers d’opulence

Durant le séjour de Mindelo en terre brésilienne, nous avons été invités par nos amis allemands sur leur Hanse 495 (un voilier de construction germanique, comme il se doit) à ...
Lire tout
4. Olinda, street art

Olinda et Recife

De retour en Europe après 6 mois d'absence, contents d'être partis, d'avoir vécu un hiver au chaud et une transat facile quoique peu ventée, et aussi contents de revenir et ...
Lire tout
17. Le ponton B de a marina de Jacaré village

Jacaré et le Paraiba

C'est aujourd'hui le 21 avril, fête nationale du Brésil, date de l'exécution (en 1792) de Tiradentes, qui a contribué à l'émancipation de la lointaine colonie de la tutelle portugaise. Pour ...
Lire tout
9. Vila dos Remédios, la grande ville, palacio de Sao Miguel

Fernando de Noronha, le prix du rêve

Petit archipel rattaché à l'état de Pernambouc, les îles Fernando de Noronha sont posées sur l'eau à moins de 4° au sud de l'équateur et à environ 400 km du ...
Lire tout
12. Après plusieurs essais, le tangon et passé à bâbord

Transat

Notre première transat était aussi une transéquatoriale : on navigue vers l'ouest, mais on navigue surtout vers le sud. Départ de Mindelo jeudi 10 mars 2016 à 12h20 en vue d'une ...
Lire tout
1. Sur le billet de 2000 escudos le portait de Cesaria Evora, le chantre de ce pays

De retour à Mindelo

Ce pays (Ess pais) Viens faire la connaissance de notre petit Mindelo Viens et apprécie notre pays Viens au paradis des amoureux Que nos poètes chantent avec amour En vers ...
Lire tout
9. Santiago, l’intérieur de l’île

Santiago

Praia (138 000 hbts), la capitale de l'archipel du Cap Vert située sur l'île de Santiago, la plus grande île et la première colonisée, ne figurait pas à notre programme, ...
Lire tout
14. Carnaval des enfants

Maio, une île qui n’a l’air de rien

Les îles sous le vent (ilhas de sotavento) sont au nombre de quatre et elles sont situées au sud de l'archipel : il s'agit de Maio, Santiago, Fogo et Brava. Nous ...
Lire tout
2. Santa Luzia, îlot Zinho

Les autres îles au vent

Les îles au vent (ilhas de barlavento en portugais) sont celles que le vent rencontre les premières, par opposition aux îles sous le vent. Après Sal, São Vicente et Santo ...
Lire tout
2. L’aldeia Jerome, notre logement d’un soir

Santo Antão la belle

En face de São Vicente, à une heure de ferry de Mindelo, Santo Antão la belle. Nous prenons un aluguer (un taxi collectif) jusqu'à notre logement à Ribeira de Paúl ...
Lire tout
9. Autres couleurs

Mindelo renoue avec ses origines

L'incontournable du Cap Vert : la ville de Mindelo, située sur l'île de São Vicente au fond d'une grande baie orientée au NW, dernière étape avant la transat pour la plupart ...
Lire tout
4. Vue de près

Vous avez dit cap Vert ?

Espargos, sur la place du village devant un rafraîchissement. Nous étions partis pour le cap Vert et nous sommes au Cap Vert. Bizarre autant qu'étrange ! Pourtant, c'est simple : le cap ...
Lire tout

El Hierro, la terre d’Europe la plus australe

Vous êtes à la recherche de calme et de silence ? Vous les trouverez sur le rocher basaltique de El Hierro, la plus petite île des Canaries (hors La Graciosa), l'île ...
Lire tout
7. Encore plus haut !

Chantier naval et panne d’alizé

Pour entreprendre un long voyage, il faut nettoyer la coque et la recouvrir d'une peinture antifouling, c'est-à-dire une peinture qui interdira pour un temps aux anatifes et autres bestiaux marins ...
Lire tout
23. Puerto Tazacorte, couleurs du soir

Navigations inter-îles

Le carénage et les petits travaux habituels devaient être effectués à Talliarte, au sud de Las Palmas. Malheureusement, un bateau nous a piqué la place que nous avions réservée et ...
Lire tout

Las Palmas et l’ARC

En 2015, c'est la 30ème édition de l'ARC (= Atlantic rally of cruising), rallye transatlantique à voile partant chaque année de Las Palmas le 22 novembre et allant vers Ste ...
Lire tout
Loading
Aller à la barre d’outils